Customer Catgeories in FuelMor Settings are managed at FuelMor Settings, Customer Categories.
Customer Categories may be considered a way to tag or identify a customer account.
Customer Categories may be assigned to a customer account by going to customer account, Settings, Categories.